boynunun ardını qaşımaq
1. to stand and to gape (usually during one’s work) / to gape about (to loaf)
чесать в затылке / чесать затылок (зевать, ротозейничать обычно во время работы);
2. to scratch one’s head uneasily / to be perplexed
чесать в затылке / чесать затылок (быть озадаченным, не знать, как поступить)
